В Якутске стартовал фестиваль поэзии «Благодать большого снега»

Фото: ysia.ru

Открытие IV международного фестиваля поэзии «Благодать большого снега» в СВФУ собрало много гостей – зал на 700 человек был полон. В этом году в нем участвуют гости из Англии, Словении, Азербайджана, Россию представляют поэт Алексей Полубота, народный поэт Удмуртии Вячеслав Ар-Серги, татарский поэт Рифат Салахов и заместитель редактора «Литературной газеты» Анастасия Ермакова, при чьем деятельном участии подготовлено несколько «якутских» выпусков.

 

« Российская литература – это не литература Москвы и Санкт-Петербурга. Это литература всей страны во всем ее многообразии. В нашей газете десять лет существует проект «Многоязыкая лира России», где публикуются переводные поэзия и проза , — сказала Анастасия Ермакова , вспомнив и о советском опыте литературных встреч и фестивалей. – Те творческие связи и контакты сохранялись на всю жизнь. А фестиваль «Благодать большого снега» – это попытка вновь всех объединить» .

Поэт Андрей Полубота , чье детство и юность прошли в Мурманской области, назвал фестивали, подобные «Благодати большого снега», одними из связующих нитей между российскими регионами, где люди порой не знают, что делается в соседнем областном центре, потому что этого нет в интернете и не показывают по телевизору.

Но наш фестиваль не зря называется международным. Стихотворения словенского поэта Андрея Хочевара оказались на Севере раньше автора: их перевод на якутский язык стал для него приятным сюрпризом. « Культура – это не монолог, а диалог, и переводы необходимы », — подчеркнул гость из Словении.

Рифат Салахов от имени поэтов Татарстана выразил благодарность за издание антологии татарской поэзии в переводе на якутский. А удмурт Вячеслав Ар-Серги вспомнил, как во время его службы в армии радовались сослуживцы первому снегу, неожиданно выпавшему перед их отправкой «за речку» — в Афганистан: « Тот снег стал для многих последним в жизни, но первый снег – это всегда благодать, всегда надежда».

Председатель Евразийской творческой гильдии Марат Ахмеджанов порадовал известием о том, что в Лондоне на английском языке вышли книги народного поэта Якутии Натальи Харлампьевой и редактора детских республиканских газет «Кэскил», «Юность Севера» Евдокии Иринцеевой .

Фестиваль, чье название взято из стихотворения Семена Данилова , приурочен в этом году к его 100-летию и проводится при поддержке Министерства культуры и духовного развития РС (Я) и СВФУ.

 

Последние новости Республики Саха (Якутии) по теме:
В Якутске стартовал фестиваль поэзии «Благодать большого снега»

- Якутск
Международный поэтический фестиваль «Благодать большого снега» проводится в столице республики уже в четвертый раз.
19:55 20.10.2017 Якутское-Cаха ИА
- Якутск
Об этом стало известно на фестивале поэзии «Благодать большого снега», стартовавшем в Якутске на этой неделе.
19:10 20.10.2017 ИА SakhaLife.Ru
- Якутск
19 октября в Якутске прошел IV Международный фестиваль поэзии «Благодать большого снега».
18:26 20.10.2017 Министерство культуры
IMG_7290 - Якутское-Cаха ИА
В Якутске стартовал фестиваль поэзии «Благодать большого снега» - Якутск
Открытие IV международного фестиваля поэзии «Благодать большого снега» в СВФУ собрало много гостей – зал на 700 человек был полон.
17:33 20.10.2017 Якутское-Cаха ИА
 
По теме
 
Заведено уголовное дело на женщину, которая летела в Якутск и сообщила о бомбе - ИА SakhaLife.Ru На женщину, которая сообщила о бомбе в самолете рейса Москва — Якутск, заведено уголовное дело, сообщили телеканалу «Якутия 24» в пресс-службе управления на транспорте МВД России по Уральскому федеральному округу.
23.10.2018 ИА SakhaLife.Ru
DSCN6959 - Якутская ГСХА 19 октября 2018 г. в стенах Якутской ГСХА проведена научно-практическая конференция «Региональные вопросы развития сельского хозяйства Якутии» с участием преподавателей, молодых ученых, магистров и аспирантов.
23.10.2018 Якутская ГСХА
Подробности трагедии на реке в Томпонском районе - ИА SakhaLife.Ru В Республике Саха (Якутия) продолжается расследование уголовного дела по факту оказания услуг по перевозке пассажиров водным транспортом, не отвечающих требованиям безопасности их жизни и здоровья, повлекшем гибель трех человек.
23.10.2018 ИА SakhaLife.Ru
В Якутске состоялись ежегодные соревнования по фигурному вождению среди водителей автобусов - Администрация г.Якутск В преддверии Дня работников автомобильного транспорта в Якутске по традиции прошли соревнования по фигурному вождению среди водителей маршрутных автобусов, организованные НО «СоюзАвто».
23.10.2018 Администрация г.Якутск
Аэропорт "Якутск" начал принимать задержанные рейсы. Рейс АК «Аэрофлот» от 22 октября, направленный на запасной аэродром в Нерюнгри, прибыл сегодня в 6:43.
23.10.2018 Аэропорт Якутск